Search for: All records

The senses of a word exhibit rich internal structure. In a typical lexicon, this structure is overlooked: A word`s senses are encoded as a list, without inter-sense relations. We present ChainNet, a lexical resource which for the first time explicitly identifies these structures, by expressing how senses in the Open English Wordnet are derived from one another. In ChainNet, every nominal sense of a word is either connected to another sense by metaphor or metonymy, or is disconnected (in the case of homonymy). Because WordNet senses are linked to resources which capture information about their meaning, ChainNet represents the first dataset of grounded metaphor and metonymy. 

This paper presents the first integration of PropBank role information into Wikidata, in order to provide a novel resource for information extraction, one combining Wikidata`s ontological metadata with PropBank`s rich argument structure encoding for event classes. We discuss a technique for PropBank augmentation to existing eventive Wikidata items, as well as identification of gaps in Wikidata`s coverage based on manual examination of over 11,300 PropBank rolesets. We propose five new Wikidata properties to integrate PropBank structure into Wikidata so that the annotated mappings can be added en masse. We then outline the methodology and challenges of this integration, including annotation with the combined resources. 

This paper reports the first release of the UMR (Uniform Meaning Representation) data set. UMR is a graph-based meaning representation formalism consisting of a sentence-level graph and a document-level graph. The sentence-level graph represents predicate-argument structures, named entities, word senses, aspectuality of events, as well as person and number information for entities. The document-level graph represents coreferential, temporal, and modal relations that go beyond sentence boundaries. UMR is designed to capture the commonalities and variations across languages and this is done through the use of a common set of abstract concepts, relations, and attributes as well as concrete concepts derived from words from invidual languages. This UMR release includes annotations for six languages (Arapaho, Chinese, English, Kukama, Navajo, Sanapana) that vary greatly in terms of their linguistic properties and resource availability. We also describe on-going efforts to enlarge this data set and extend it to other genres and modalities. We also briefly describe the available infrastructure (UMR annotation guidelines and tools) that others can use to create similar data sets. 

The LAPPS-CLARIN project is creating a “trust network” between the Language Applications (LAPPS) Grid and the WebLicht workflow engine hosted by the CLARIN-D Center in T¨ubingen. The project also includes integration of NLP services available from the LINDAT/CLARIN Center in Prague. The goal is to allow users on one side of the bridge to gain appropriately authenticated access to the other and enable seamless communication among tools and resources in both frameworks. The resulting “meta-framework” provides users across the globe with access to an unprecedented array of language processing facilities that cover multiple languages, tasks, and applications, all of which are fully interoperable.